Storage Helper Use Case Library

Problem

There is a limit of 500 Chatter objects you can follow, as shown in this 12+ year old Salesforce idea submission.

Case Comment, Notes & Attachments, data storage